Keine exakte Übersetzung gefunden für نوع الجهاز

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نوع الجهاز

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quel type d'explosif ?
    ما هو نوع الجهاز؟ !مجهول
  • C'est exactement le même brumisateur que j'avais dans mon van.
    هذا نفس نوع جهاز الرذاذ الذي أعلقه علي باب مقطورتي
  • Nous ignorons toujours le genre de dispositif auquel nous faisons face.
    .ما زلنا نجهل نوع الجهاز الذي نتعامل معه
  • C'est une sorte de traceur GPS.
    .إنه نوع من جهاز تتبع لتحديد المواقع
  • Donc c'est une sorte de chose collectant les données météo ?
    إذًا هو نوع من جهاز يجمع بيانات الطقس؟
  • Comme il est indiqué dans son précédent rapport, la Commission a regroupé dans un seul rapport de synthèse l'ensemble des résultats et des constatations concernant les types et les quantités d'explosif, le type de système de mise à feu utilisé, le type et l'emplacement du moyen de transport utilisé et le moment exact de l'explosion.
    حسبما ورد في تقرير اللجنة السابق، فقد وضِعت في تقرير موحد جميع النتائج والاستنتاجات المتعلقة بنوع وكمية المواد المتفجرة، ونوع جهاز التفجير، ونوع ومكان الحاوية الذي كان الجهاز المتفجر المرتجل بداخلها، ووقت التفجير على وجه الدقة.
  • Concernant la question de l'engin explosif improvisé utilisé lors de l'attentat, la Commission a regroupé ses constatations au sujet du type d'explosif utilisé, de la quantité d'explosifs, du type de système de mise à feu utilisé et du moyen de transport utilisé.
    فيما يتعلق بمسألة جهاز التفجير المرتجل الذي استُخدم في الاعتداء، ثبتت اللجنة ما توصلت إليه من استنتاجات بشأن نوع المتفجرات المستخدمة وكميتها، ونوع الجهاز الذي استخدم لتفجيرها والحاوية المستخدمة لنقل هذا الجهاز.
  • Pour ce qui est de l'engin explosif improvisé utilisé dans l'attentat, le regroupement des constatations confirme les conclusions de la Commission concernant le type et la quantité d'explosif, le système de mise à feu et le moyen de transport utilisé, ainsi que les circonstances exactes de l'explosion.
    وبالنسبة لجهاز التفجير المرتجل الذي استخدم في الاعتداء، فإن النتائج المجمعة تؤكد النتائج التي توصلت إليها اللجنة بشأن نوع المتفجرات وكميتها ونوع الجهاز الذي استخدم لتفجيرها والحاوية المستخدمة لنقل هذا الجهاز، فضلا عن الظروف الدقيقة للتفجير.
  • Oui, je suis presque sure que c'est une radio militaire.
    أجل، وأنا متأكدةٌ من أن ذلك (جهاز تحدث نوع (ميلسبيك
  • Oui. Mais pas le genre de type à réparer la plomberie ?
    أجل - لكن ليس من النوع الذي يقوم بإصلاح جهاز التدفئه؟ -